-
1 merdiven
merdiven Treppe f; Leiter f;merdiven başı Treppenabsatz m, Podest n;merdiven dairesi Treppenhaus n;merdiven kovası Treppenauge n;dönme merdiven Wendeltreppe f;ip merdiven Strickleiter f;yürüyen merdiven Rolltreppe f -
2 merdiven
merdiven s1) Treppe f\merdivenleri çıkmak die Treppe hinaufgehen2) Leiter fduvara bir \merdiven dayamak eine Leiter anlegen an die Wand -
3 merdiven evi
arch Treppenhaus nt -
4 merdiven ışığı
ohne pl Treppenlicht nt -
5 merdiven korkuluğu
Treppengeländer nt -
6 merdiven sahanlığı
-
7 arka merdiven
Hintertreppe f -
8 asma merdiven
Strickleiter f -
9 dış merdiven
arch Freitreppe f -
10 ip merdiven
Strickleiter f -
11 tahta merdiven
Holzleiter f -
12 yürüyen merdiven
Rolltreppe f -
13 ip
ip atlamak Seil springen;ip cambazı Seiltänzer m;ip kaçkını Galgenstrick m, Landstreicher m;ip merdiven Strickleiter f;-i ipe çekmek jemanden henken, hängen;ipe gelesi(ce)! hol ihn der Henker!;-i ipe sermek (Wäsche) aufhängen;ipe un sermek Ausflüchte machen, nach einer Ausrede suchen;ipi kırık fam Penner m;ipi kırmak fam sich verdrücken;(-in) ipi(ni) koparmak loslaufen;ipi sapı yok zusammenhanglos(es Zeug);ipin ucunu kaçırmak nicht Maß halten können;-in ipini çekmek jemanden an die Kandare nehmen, zurechtweisen;ipini kırmak außer Rand und Band geraten;-i iple çekmek Stunden zählen, nicht abwarten können, herbeisehnen;ipten kuşak kuşanmak fig auf den Hund kommen -
14 yelpaze
yelpaze [ɑː] Fächer m; fächerartig;yelpaze merdiven Wendeltreppe f -
15 yılankavî
yılankavî [-kaːviː] gewunden, spiralförmig;yılankavî merdiven Spindeltreppe f;yılankavî viraj(lar) Serpentine f -
16 yürüyen
yürüyen: yürüyen merdiven Rolltreppe f -
17 ayakçak
-
18 ip
ip s1) Seil nt; (\ip merdiven) Strick m3) Strang mbirini \ipe çekmek jdn erhängen4) (çamaşır \ipi) Leine f5) (çırpı \ipi) Schnur f -
19 iskele
iskele s1) Landesteg m, Anlegesteg m\iskele, arkadan bakıldığında bir geminin sol tarafıdır das Backbord ist die linke Seite eines Schiffes, von hinten gesehenalabanda \iskele etmek das Steuer nach Backbord herumwerfen\iskele almak ablegen\iskeleyi kaldırmak das Gerüst wegnehmen, abrüsten -
20 sahanlık
См. также в других словарях:
merdiven — is., Far. nerdubān Bir yere çıkmaya veya bir yerden inmeye yarayan basamaklar dizisi Bu merdivenleri yapıldığı günden beri bu kadar telaşla çıkmamışımdır. Y. Z. Ortaç Birleşik Sözler merdiven altı merdiven boşluğu merdivenevi merdiven korkuluğu… … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven korkuluğu — is. Merdivenlerin boşluk tarafındaki demir veya ahşap parmaklık, tırabzan Merdiven korkuluğu demek olan tırabzanın başındaki direk başlığa tırabzan babası denir. B. Felek … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven sahanlığı — is. Merdiven boşluğu veya başı … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven dayamak — ileri bir yaşa yaklaşmak Elliye merdiven dayadık, ötesine de geçtik. N. Araz … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven — (F.) [ نﺎﺑدﺮﻥ ] merdiven … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
merdiven altı — is. Katlar arasındaki merdivenlerin altında kalan boşluk … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven boşluğu — is. Çok katlı evlerde bulunan merdivenlerin çevresindeki boşluk … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdiven basamak basamak çıkılır — en yüksek yere, yavaş yavaş yükselerek çıkılır anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
MERDİVEN — (Bak: Nerdbân … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
asma merdiven — is. Yukarı ucundan bir yere asılarak kullanılan ip merdiven … Çağatay Osmanlı Sözlük
ip merdiven — is. İpten örülmüş, çoğunlukla gemilerde kullanılan merdiven … Çağatay Osmanlı Sözlük
